Записи с темой: манга (список заголовков)
21:57 

В последние дни 2 вещи добивают

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
— То, что вечерком меня срубает прямиком после ужина, что я просыпаюсь в районе 21-22, а значит, никакого режима, вот и туплю полночи. :apstenu:
— Неимоверные глюки дневников в районе 21-22, а может, и в течение более длительного диапазона.

Посему надо продолжить великолепную эстафету, предложенную YouTub'ом, и уйти в монастырь подзабить на дневники, авось и нагрузка на сервера снизится. В то же время вдруг чего полезное сделаю, это вряд ли.

Сегодня активно пролистал в «Москве» все имеющиеся в продаже серии манги/манхвы/маньхуЫ и прочего. Что ж, многое прекрасно или в чём-то подаёт надежды. Что-то несколько застопорилось в развитии, но хорошо («Истари-комикс», например).
Надо собраться с духом и написать, как же надо развиваться русским изданиям манги дальше, а то топчутся, бедненькие. :lol:

@темы: Удивительное рядом, Савок, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Мой бредок, Манга, Книги, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

12:18 

Печатная манга - где дешевле?

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
По наводке akaPassion выяснилось, что есть и ещё более дешёвое (для ряда позиций) место для покупки печатной манги в Москве, чем Setbook или «Москва». И ведь недавно был около него, выбирал маринованный имбирь, эх!
Что ж делать, может, кидать существующий заказ частично? Утром подумаю.
Выбор манги в «Дискомире»
Как найти «Дискомир» на метро Менделеевская

UPD. С этим новым для меня магазином пришлось срочно отменять очень много книг из недавнего заказа, который сейчас в обработке. Ох, ну надеюсь, не осерчают. А достоинства нового магазина ещё предстоит выяснить, а заодно и маринованный имбирь прикуплю.
UPD 2. Так, отменить — отменили, и шустро надо сказать, в пределах 5 минут. А вот добавили ли книгу одну, вопрос. :)
запись создана: 07.10.2010 в 01:08

@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Мой бредок, Манга, Книги, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

08:30 

А ч0? Весело!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
08.10.2010 в 02:09
Пишет Юко-сан:

Вышел первый том Фурубы...
В свое время, представитель КА распинался, что обложки у оригинального издания были скушные, поэтому КА сделает их веселее. Сделали, пля:apstenu:
оригинальная обложка новая "веселая"

URL записи

Было
Повеселее...

@темы: Удивительное рядом, Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Книги, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

02:52 

Bakuman 104

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Жесть-то какая творится. Социальная драма набирает обороты. Ну а как иначе? Так и бывает.

@темы: "А судьи кто?", ***, Benkyou~!!, Амур, Манга, Мой бредок, Планы-планы..., Удивительное рядом

10:17 

Чего же не хватает неяпонским изданиям манги?!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Не открою Америку, если скажу, что особенностям современных русификаций манги мы обязаны западному, прежде всего, американскому сканлейту и их комиксам. Поначалу я не очень понимал, почему японцы считают американские комиксы непонятными и запутанными, но после прочтения немалого количества манги, они стали таковыми и для меня, во многом по описанной ниже причине.
Ничего нового не открою, но всё-таки напишу ещё разок.

Речь пойдёт про особенности локализации манги «Ч0биты» для европейских языков, в том числе, и для русского, на примере двуязычного издания от «Двуязычных Комиксов Коданси».


Далее в двух словах раскрывается Сущность Мироздания и немного приоткрывается завеса тайны насчёт содержания манги «Ч0биты» от группы мангак Кламп. Общий трафик сообщения порядка 2.65 MB

Примеры из двуязычного издания манги «Ч0биты»

Постраничное сравнение двух изданий манги «Ч0биты» с точки зрения перевода и использования средств написания текста:
— обратите внимание на расположение текста по облачкам, в особенности, везде ли оно соответствует в случае версий на разных языках.
— вопрос адаптации текста к другой культуре. Уж не знаю, откуда эти «персокомы» пошли, но в японском оригинале есть лишь PaSoKoN (от PaSoNaRu KoNPuTaRu или как-то так, короче от Персональных Компьютеров, ПК), т.е. речь никогда и не шла о чём-то таком особенном. Компьютеры и есть, просто дизайн более человеческий. Нет, наши надмозги (возможно, понабравшись опыта у надмозгов западных) как со сканлейта лепят «персокомов», так и сейчас продолжают. Зачем усложение на пустом месте? Додумали за клямпочек? Правильно! Куда им до вас и ваших мегаидей!
— становится понятным, почему многие американцы предпочли подобные издания поделкам, издаваемым у них местными «фабриками» и всякими «комикс чего-то там».
Насладиться сравнением нескольких версий «Ч0битов»: от «Двуязычных Комиксов Коданси» и «Палмы Пресс»

Если вы всё ещё сомневаетесь, что это удобно читать, то...


ВЫВОДЫ

Вместо эпилога

А можно ожидать, что рано или поздно и к нам придёт «Международная Коданся», и сделает необходимое в сторону приближения манги к русскоязычному читателю, если самим нашим издательствам это не под силу. Для этого можно их всячески НЕ поддерживать рублём в прямом смысле этого слова. ;)

(с)пёрто by ~AleXander~!

@темы: Удивительное рядом, Савок, Планы-планы..., Мой бредок, Манга, Книги, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

21:19 

Неожиданный срыв покровов

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Недавно я тут канючил, что западные сканлейтеры как-то ленятся и нескоро выпускают перевод серий из очередного Сёнэн Джампа.
А тут Leona (агент в самом рассаднике этих ниппошек) срывает покровы:


10.10.2010 в 12:46


Кстати, вот теперь поимела удовольствие понаблюдать нашу интернет-наглость вживую.))
Приехала в Токио первого числа и почти сразу прочитала в сети новую главу Ван Писа. А на деле в продаже на прилавках журнал появился повсеместно аккурат через три дня — в метро я у многих видела этот кирпич с Луффи на обложке.
Так что не питайте иллюзий, все онгоинги мы читаем *намного* раньше японцев. Оттуда и издательские коалиции.

URL записи

Несчастные японские школьники! :weep3:

@темы: Удивительное рядом, Савок, Мой бредок, Манга, Книги, Быт, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

19:20 

xxxholic 208

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
UPD. Боже, я уже подумал, что это свадьба. :laugh: АлкохХхолики!

Пятница подкралась неожиданно, в общем, надо опережать этих ниппонцев и всё прочесть раньше них. :lol:
хххолик переводят Fail. Весьма говорящее название команды, по крайней мере, на OneManga ссылки на их сайт нет среди последних релизов хххолика. Это, действительно, Fail.
запись создана: 15.10.2010 в 18:53

@темы: Удивительное рядом, Савок, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

21:48 

Сны такие сны

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Мне нечасто снятся сны. Обычно они из разряда вещих, как правило, в «ответственные» периоды. Но если сны не помню, то это лучший вариант.

Сейчас снилось что-то любопытное. Сон был из двух частей, в первой было что-то несущественное, но смысл примерно следующий: я работаю или просто «тусуюсь» в какой-то гостинице или отеле, но фактически всё действие происходит на лестнице или спуске к парковке. Во второй части сна у меня то ли рюкзак рвётся, то ли ещё какое-то ЧП, в общем, мне приходится его разгрузить, выложив часть вещей. А там у меня какие-то цветочки. Выкладываю я их аккуратненько так в огороженной решёткой участок. Цветы не в горшках, а скорее как сорванные, ну вроде цветной капусты или типа того. Выложил, собираюсь уходить, а тут вижу, что эти милашки куда-то «потопали» — утекают из-за ограждения и к выезду из парковки. Собственно, побежал этих милых монстриков отлавливать, отстающих почти сразу веником (?) «замёл» в обратную сторону, догоняю лидеров, которые уже почти за воротами и... просыпаюсь. Первые секунды думал, надо ли продолжать преследование этих созданий под моим диваном, но потом понял, что они уже, видимо, успокоились.

Собственно, итогов несколько.
— Нервишки, похоже, шалят. :alles:
— Никакого Клямпа перед возможным сном, ведь именно в недавно прочитанной главе хххолика Ватануки всё носился с хризантемами!

@темы: Удивительное рядом, Планы-планы..., Мой бредок, Манга, Быт, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

11:01 

Bakuman 105

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Только мне последний кадр показался весьма яойным, или надо поменьше смотреть Glee? :hmm: Риторический вопрос.

@темы: Удивительное рядом, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

13:23 

Сериальное

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Вчера телеканал Syfy объявил, что сериал Caprica ("Каприка") закрыт.
Отличная новость, не зря его почти сразу дропнул, редкостное УГ при таком сильном оригинале. Плюс гейская тема задрала чуть более чем.
Эта новость пришла сразу после того, как телеканал Syfy анонсировал выход еще одного приквела к сериалу Battlestar Galactica("Звездный Крейсер Галактика") - Blood & Chrome, в котором события развернутся через 10 лет после начала первой сайлонской войны.
А вот это я бы посмотрел!

Осознал, что неожиданно дропнулся House M.D., но это на время, наверное.
Glee пока не дропнул, но 5-й эпизод так и не отсмотрен.

Ой, уже 2-ю неделю не читаю мангу, дропнулась? :lol:

@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

02:13 

Стыд и срам!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Про какой же СТРАХ декабря 2007 года я вспомнил! Спасибо ~Suzaku~ :fire:
Мои жалкие попытки жуткого, сырого и, главное, быстрого перевода одного бонуса по «Орану». Выкладываю для осмеяния. Но до чего же великолепный бонус, жаль, что получился просто е*@ный стыд. Даже просто ошибки написания заметил, не говоря про жуткий перевод! :apstenu:


Жесть как она есть!

1. 2. 3.
4. 5. 6.

@темы: Удивительное рядом, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Книги, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

02:24 

Mirai Nikki 57

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
15:50 

xxxholic 209 & Bakuman 108

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
хххолик отвратителен! Произошло то, что, как все надеялись, не произойдёт. После всего того, что было, Клямпочки разбили кучу сердец. Нет слов, только расстрелы! :weep3:

Бакуман всё разгоняет паровоз, куда это приведёт?
И что это за Гэндо Икари мля?!

@темы: "А судьи кто?", ***, Benkyou~!!, Амур, Манга, Мой бредок, Ох уж эти сериалы!, Планы-планы..., Праздник каждый день! (:, Удивительное рядом

21:20 

Навеяно

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
«Хоспаде, ну кто такие Клямп?
Какая-то группа озабоченных тёток!
Ну и что, что продаётся их манга миллионными тиражами, а количество выпущенных томов составляет чуть более, чем 100.
Всё равно, совершенно очевидно, что если из этих 100+ томов вырвать только текст, ну ведь УГ!
Это не говоря о том, что пишут вообще на какой-то тарабарщине (кандзи + кана), а изложение приходится понимать в «переложении» Пети и Васи.
Сразу видно, что у самих клямпушек диалоги-то ну совсем примитив.»

(с) ПринцЫп Домино Ынтернета


@темы: Мой бредок, Benkyou~!!, "А судьи кто?", Савок, Удивительное рядом, ***, Манга, Книги

00:05 

CLAMP на программе Wanna Gonna!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Кто бы перевёл, хотя бы первое. Жаль, что исходника лучше не смог найти, даже через Share/PD.
Поля повырезаю позже. Уже.



Вторая часть, фансервис.
запись создана: 18.11.2010 в 23:15

@темы: Планы-планы..., Мой бредок, Амур, "А судьи кто?", Праздник каждый день! (:, Удивительное рядом, Манга

08:14 

Манга и комиксы

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Вчера, гуляя по готовящейся к Новому Году Тверской, не смог отказать себе в удовольствии зайти в «Москву». Да уж, полка манги продолжает экспансию! 15-го томика «Раммы» там так и не появлялось, судя по всему, жаль. 6-й и 7-й томики «Кафе "Таро"» вроде с нормальной печатью, жаль пятого не было оценить его состояние, авось докуплю когда-нибудь. Но более всего ужаснули томики «Берсерка» и прочих «Ди» — огромные! Некуда их уже ставить, потому покупать — ни-ни!
А сейчас утром принесли — «Чёрную дыру», да, бумаги не пожалели, куда её теперь спрятать, непонятно. :lol: Печать интенсивно чёрная, как и полагает ч0рной дыре, а вот про сам комикс ничего не могу сказать, только бегло проглядел. Рисовка, конечно, своеобразная, многие сетовали, что герои страшные на обложке, вы просто не видели их в конце книжки! :gigi:

Ах да, 2-й танкобон «Королевской битвы» любопытен, хотя я давно всё прочёл, поскольку понял, что не дождаться этого издания. Вот третий томик интересно будет глянуть, там такая порнушка в конце, интересно, как они её выпустят, если выпустят. :eyebrow:

А вот «Обитель ангелов» расстроила печатью и постоянным муаром. :( Отвратительно, особенно, когда было с чем сравнить, эх.
«Корзинка» ничего так, если бы не Хонда! :laugh:

@темы: Удивительное рядом, Савок, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Книги, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

12:49 

Что это? Порвало

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Хотя я бы перечитал «Пиковую даму». Когда-то играл в школьной постановке Германа, интересно, что же между нами, действительно, общего, кроме некоторой увлечённости-фанатичности.

Автор: Пушкин Александр
Издательство: Эксмо
Серия: Лучшая классика в стиле манга


@темы: ***, "А судьи кто?", Удивительное рядом, Мой бредок, Benkyou~!!, Книги, Планы-планы..., Манга

09:10 

Вот уже больше недели

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
если не две, медленно, но верно читаю один комикс. Идёт очень уж скверно: сюжетец тянется, диалоги невнятные, рисовка не без претензий. Наиболее частая реакция после прочтения пары страниц: с жуткой силой клонит в сон! Спасает подчас только то, что надо уезжать в Москву или ещё куда уходить, но несколько раз отключало сознание полностью. По идее сюжет весьма жуткий, но совсем не трогает, потому и сон спокойный, без просыпания в холодном поту.
Надеюсь, что всё-таки дочитаю, половину преодолел. :-( А ведь даже «Волчицу и пряности» осилил в течение одного дня, хотя манга, признаться, скучная и неинтересная (сужу по первому тому, дальше и не стал покупать).

@темы: Удивительное рядом, Планы-планы..., Мой бредок, Манга, Книги, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

19:40 

Это витает в воздухе! xD

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
22.12.2010 в 17:54
Пишет фабрика комиксов:

URL записи

24.12.2010 в 11:22
Пишет ViLi:

Каля-маля
Вчера на паре нарисовалось. Ту, что с конфетками, хочу потом сделать побольше и поцветнее ^^


+1


URL записи

@темы: "А судьи кто?", Benkyou~!!, Книги, Манга, Мой бредок, Праздник каждый день! (:, Удивительное рядом

13:30 

Mirai Nikki 59, END!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Усё! Закончилось! :jump:
Отличнейшая сэйнэн манга!!! Потрясающий активно закрученный сюжет был распутан не менее изящно и без трепанации мозга а ля Клямп.
В манге всё прекрасно, кроме рисовки, уж очень у всех большие задницы :gigi:, но вынести можно.
Особое почтение автору за то, как органично увязаны истории двух небольших манг-ответвлений с основной линией.
Интересно, что же он нарисует в будущем, вдруг не менее достойное. Но за одну эту работу ему огромное спасибо! ;-)

Про прошлые главы

@темы: Планы-планы..., "А судьи кто?", Манга, Benkyou~!!, Праздник каждый день! (:, Удивительное рядом, Мой бредок, Амур, Книги

Doing My Best

главная