• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Аниме (список заголовков)
22:09 

Доктор Маус прекрасен! xD

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
22:46 

Не знаю, почему все гончат, но по-моему это офигенно! *_*

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Не без косяков, но с вниманием к деталям! *_*







Ну и на этих немного снизилось качество: Лунька и Марс.

@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Музыка, Мой бредок, Аниме, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

15:39 

Мяупырь 1x01-08

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Со второй серии начинается редкостная содомия в духе япошек.

@темы: Удивительное рядом, Ох уж эти сериалы!, Ням-ням, Аниме, ***

18:03 

Azumanga Daioh

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
На днях появилась возможность вспомнить, что же это за зверь такой. Аниме просто вспоминал (без просмотра), а вот мангу почитывал.

Манга не в первый раз куда лучше! Осака великолепна (мне она особенно близка просто потому, что она НАСТОЛЬКО напоминает Грибка, что это порой даже страшно! А с учётом подзабытия аниме и манги, повторное прочтение было шокирующим откровением: «Это же Грибок!!1»

Про само издание манги: бумага ок, печать тоже, но всё-таки есть немало проблем у «Палмы Пресс», не хватило напалма!

Если перевод в целом очень даже хорош (не считая всего пары случаев кривых фраз или плохого перевода названий стрипа, т.е. когда совершенно не в тему, но здесь камень либо в огород Адзумы или всё же «Напальме»), то вот с его оформлением по-русски проблем КУДА больше: ошибки переноса слов САМЫЕ жуткие и их полно! Т.е. ТАК криво слова по-русски мало кто умеет переносить, можно учиться: рвём корень и прочие-прочие «радости». Естественно, не обошлось без ться/тся.

Примечания (объяснения шуток) в целом хороши и лаконичны, но в паре мест всё же подкачали (или рассчитывали на более интеллеХтуальную аудиторию, а не деревенщину вроде меня), например, когда Юкари-сэнсэй гайдзинами обзывалась!

Ну и окончательно портит впечатление послание от Сэти (одари её мозгом, Господи!) в конце книги. Просто «Привет слабаки и толстухи!» :nerve:


@темы: Удивительное рядом, Савок, Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Манга, Книги, Аниме, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

22:15 

Что-то криво вставляется флеш-плеер

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
13:24 

Наши анимешники глазами японцев!!!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
21:21 

Русский Синкай (по наводке Мияко)

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Доставляют обложки журналов xD
А вообще очень неплохо, но да, сделай людей реалистичнее — стало бы куда лучше!


@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Музыка, Мой бредок, Аниме, Амур, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

21:24 

Да, Кошка жжёт!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
15:38 

Speed Racer

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Хороший фильм, в кино мне понравился. Хотя аниме мне никогда не казалось настолько пёстрым, как это представили Вачовски, но это их право.
Зато даже такие семейные картины прекрасно демонстрируют, что и в странах развитого империализЬма, как то США или Япония, честная конкуренция талантливых людей такая честная! :laugh: Такая миролюбимая и бескровная!

@темы: Удивительное рядом, Савок, Праздник каждый день! (:, Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Кино, Аниме, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

00:44 

Evangelion Rebuild 2.22

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
По-моему, великолепно!!! :heart:
Если первый был весь как повторение сериала, то тут полная отсебятина с парой знакомых моментов (якобы знакомых), масштабно, ярко, живо! :)

Про спойлеры и так все наслышаны, кому надо. ;)
Ну и масса фансервиса)))
Секретная версия свитков Мёртвого моря... прямо как секретное приложение к пакту Молотова-Риббентропа. :lol:
У Кадзи яойные шутки (жесть какая!!! :lol:)

Ждём Q!!! :attr:
Обработка perfect world нравится! :heart:

@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Музыка, Мой бредок, Кино, Аниме, Амур, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

15:52 

Eva 2.0 подкралась незаметно

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
01:10 

Первый отряд

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Посмотрел "Первый отряд". Понравилось весьма!


Мангу не без интереса прочёл несколько дней назад ещё в метро. Одно плохо - могли бы сделать томик побольше. :gigi:
Пару недель назад вместе с akaPassion и Leona ходили на дискуссию в манга-клуб от "К-А". Там товарищ говорил якобы про некрасиво нарисованный "Первый отряд". По-моему, это бред. Мне тогда ещё показали примеры страниц - всё там достойно. Видимо, человек не видел некрасивой рисовки. Да, нет пестроты скринтонов, но всё хорошо на своём месте. Диссонанса с аниме рисовка манги нисколько не вызвала, напротив, соответствует. Не то, что та же"Тетрадка". То аниме не смог смотреть дольше 6 серий в том числе из-за отвратительной рисовки по сравнению с фотореалистичностью Обаты.
Думаю аниме многим не понравилось из-за вставок, которых в моей версии не было (длилось действие около часа).
С точки зрения подачи сюжета прочтение манги способствует лучшему восприятию. Т.е. просчёт прокатчиков в том, что не смогли по срокам это совместить. К тому же в манге пояснены моменты, которые в аниме упущены: сразу про родителей и их работу в цирке, про первую встречу с отрядом и рассказ про способности, про принцип работы модуля (кот Шрёдингера , избито в последнее время, но любопытно!)

Очень атмосферно: детали того времени, оформление вагонов метро, Мавзолей (не побоялись!), газеты. Всё это отлично!
Битвы, погони понравились.
Были ещё по ходу несколько замечаний, но они разрешились сами собой. Например, мне не понравилось, что показали лицо барона, но этому нашлась причина. В плане финала всё вроде бы ок.
По-моему, пафосно и закручено в самый раз. :rotate:

@темы: Савок, Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Мой бредок, Манга, Книги, Кино, Аниме, Амур, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

14:48 

Code Geass Kiseki BirthDay!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Совершенно незаметно подкралось 23 апреля и выход Kiseki BirthDay по Code Geass. Что ж, посмотрим! :rotate:

Менюшки, конечно, отменные: что главная, что по допам.
Отличная получасовая Picture Drama!!! :heart: Ещё бы всё понимать, эх.
Есть и полюбившиеся по R2 - Flash BABA, рассказывающие о посиделках Лелуша в МакКряке. :laugh:

Пожалуй, наиболее меня заинтересовавшее - это реклама Code Geass Gaiden (эта средневековая 2017-го года манга или что новенькое? :hmm:). Может быть, выложу попозже на YouTube с использованием проверенного ухищрения в виде зеркалирования. :-D
Кто бы перевёл... faGGots молчат, Thora где-то в своих мечтаниях, да и с переводчиками у последних обычно туго. =\ А американская лицензия хз когда, не в курсе.

@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Музыка, Мой бредок, Аниме, Амур, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

23:00 

Code Geass R2 Vol 7-8 (Region 1)

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Конечно, хорошо, что наконец довыпустили эти DVD. Но отчего же любимые моему сердцу Драмы не стали переводить :(
Даже Flash BABA перевели, а эти... нет. :(
Печально!

Соотношение сторон не рулит, зато субтитры. :(

@темы: Удивительное рядом, Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Быт, Аниме, Амур, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

00:39 

GiTS по ОРТ)))

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
09:52 

Об отечественных DVD и о Земле...

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Был такой большой пост в черновике, но решил не растекаться мыслью по древу. (Коротко всё равно не получилось)))

Отечественные двд не стоят своих денег.

Покупая двд за границей, хотя бы знаешь, за что платишь и элементарно не захочется выкинуть диск после ознакомления.

Так что Михалков может не беспокоиться. Мне жалко двд-болванок записывать туда российские "поделки".

Покупать Blu-ray в России просто верх безумия!

Тем более, что США и Япония по зонам блю-рэй попадают в одну... сомнений не остаётся вовсе. =) Потом, недавно дошло, наконец, что дешевле всего собрать мини-компьютер для мультимедиа центра :) И проблем с совместимостью (как у Соньки PS3) не будет, и всё потянет :)
Главное - научить её управляться пультом, но это даже не вопрос =)

Весь пост навеян историей двухмесячной давности, как я купился на рекламу в метро (типа двд за 100 рублей в МедиаМаркте), сходил, 2 часа внимательно перебрал все (!) двд, выбрал 3 самых лучших во всех отношениях (в основном маме в подарок), приехал домой и ужаснулся =) А ведь это были лучшие!!! :))

Промахи случаются у всех, но для наших издателей это "норма". :(

А у нас такие новости будут постоянными: top.rbc.ru/retail/04/12/2009/351419.shtml
Пока выпускающие не перестанут дуреть, а начнут выпускать достойную продукцию за 300-400 рублей за диск.

@темы: Удивительное рядом, Савок, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Ох уж эти сериалы!, Мой бредок, Кино, Аниме, Benkyou~!!, ***, "А судьи кто?"

16:08 

Evangelion 1.01 (US)

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
На примере Rebuild'а Евы видно, за что так не любят пиндоские локализации. Ужасные вопли Мисато в превьюшке это ещё не самое страшное. Самое слитое - это, конечно, титры. Почему не оставить оригинальные, если то, что они предложили взамен, просто никуда не годится. Dunno. Нечитаемое меню из-за шрифта это так, детали. Бонусов никаких нет, зачем называться Disc 1, неясно.
Собственно, не удивили.

@темы: "А судьи кто?", ***, Benkyou~!!, Аниме, Кино, Мой бредок, Савок, Удивительное рядом

17:04 

lock Доступ к записи ограничен

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:18 

Мой Драмакон, том 1

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
Сегодня я побывал на своём первом аниме-фестивале... :rotate:
Погода была нелётная, пока шёл по знакомому маршруту от метро Курская, ничто не предвещало беды. Но стоило спуститься в отделяющий меня от 35ММ подземный переход, так тут же встретилась ОдангА... Я понял, что правильным путём идём, товарищи)))
На самом фесте особо ничего интересного и не было, по крайней мере, для меня. Продавалось много всего, даже что-то по Гиасу, но поскольку там был Сузаку, а не Си Цу, то и задержать взгляд на вещи не удалось.
Главное-то я приезжал посмотреть, что такое "Небесный замок Лапута" или правильнее "Небесный остров Лапута"?)
Оценил большой зал, про который мне уже как-то говорила Бальзачка. Да, он хорош! Как и мультик, бесподобен! Как же снова захотелось куда-нибудь полететь. Ещё на днях просматривал фотографии с возвращения из Польши, была отличная видимость и снимки расчудесные получились, эх.
А розовые панталоны, пиратская кухня :-D И подслушивающие :lol:
Теперь с чистой совестью можно будет ещё раз пересмотреть японскую версию фильма, что у меня есть, но откладывал. (На показе начало было явно от французской версии, а финальные титры - от японской, но звук, к счастью, оригинальный :) )
Тенденция приятная: Тоторо, Лапуту, Поньо я смотрел в 35ММ, Хаула - в любимом кино на Новокузнецкой. Надо будет и впредь не упускать возможности оценить другие работы Миядзаки. Вот Порко Россо пропустил этой весной, но буду держать руку на пульсе. =)

Ну вот, пожалуй, и всё. До встречи во втором томе! ;)

@темы: Удивительное рядом, Праздник каждый день! (:, Планы-планы..., Мой бредок, Кино, Аниме, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

10:40 

Это же, оказывается, Maaya Sakamoto!

Спасись сам, и вокруг тебя спасутся тысячи.
То-то я думаю, проник меня этот опенинг :)



UPD. Не, радует, очень позитивно! :sunny: Пришлось выложить свою версию, с субтитрами ;)

UPD2. Хочется чего-то жизнерадостного, буду слушать для поднятия тонуса перед трудовой неделей. )

UPD3. Ютуб ополчился на меня из-за Кобато. =\
"Не следует без предварительного разрешения загружать на YouTube материалы, правообладателем которых является другое лицо. Помните, что простая покупка CD или DVD не дает вам таких прав."
Ну до выхода двд вроде ещё рано))) Ну ничего, пока ещё буду наслаждаться песней, потом удалю ;)
запись создана: 23.10.2009 в 08:43

@темы: Праздник каждый день! (:, Ох уж эти сериалы!, Удивительное рядом, Музыка, Мой бредок, Аниме, Амур, Benkyou~!!, "А судьи кто?"

Doing My Best

главная